Aj! Dette er flaut, men kartet som viser hvor langt vi har kommet, fungerer ikke på Internet Explorer eller Edge. Ta en titt på mobilen - eller en annen nettleser, f.eks. Google Chrome.
Velkommen til Reykholt! Her starter Oppdrag Europa!
Selv om Reykholt er på Island, er det et viktig sted i norsk litteraturhistorie. Reykholt var nemlig gården til Snorre Sturlasson. Snorre var islandsk høvding, forfatter og skald (=dikter). Han levde rundt år 1200, like etter at vikingtiden var slutt.
Snorre skrev to viktige bøker:
1. Snorres kongesagaer. Her er sagaene (historiene) om alle de gamle norske kongene samlet i en bok. Halvdan Svarte og Harald Hårfagre kommer først, Magnus Erlingsson dukker opp mot slutten. Ingen var mer opptatt av gamle norske konger enn Snorre. På tross av det ble han drept på ordre fra nettopp kong Håkon, hjemme på Reykholt.
PS! Selv om sagaene er eldgamle, er de superinteressante – og ikke vanskelige å lese. De er skrevet i en rå, jordnær stil. Prøv da vel!
Her er Snorre, tegnet av Christian Krogh.
2. Snorre skrev også Den yngre Edda. Og hva er det for en bok?
Da Snorre levde, hadde folk i Norge begynt å tro på Gud og Jesus i stedet for Odin, Tor og de andre gamle, norrøne gudene.
Snorre var redd for at folk skulle glemme de norrøne gudene, og han var redd for at man skulle glemme hvordan man fortalte gudedikt på riktig måte. «Skaldskap» ble sett på som en kunstform.
Den yngre Edda er både et knippe historier fra norrøn mytologi, og en lærebok i «skaldskap», eller gudediktning. Du synes kanskje det er litt rart at en av de to viktigste, eldste bøkene i Norges historie er en bok om hvordan man skal skrive dikt, men sånn er det nå engang.
Boktips?
Rick Riordan har skrevet noen råspennende fantasybøker som er bygget på norrøn mytologi, om Magnus Chase. «Sommersverdet» er nettopp kommet i pocket – bok 2 kommer i mars. Heldige deg hvis du ikke har lest den første ennå!
Tor Åge Bringsværd har skrevet en bok: Vår gamle gudelære. Den er skrevet for barn fra 9 år, men er spennende for alle!
Boktips for voksne:
Er du glad i god krim, er islandske Yrsa Sigurðardóttir et navn du bør merke deg. Den siste boka, Dragsug, fikk nylig knallanmeldelse i blant annet VG, som skriver: – Mørkt, mystisk, makabert – ikke rart verden elsker gysene fra Island. Yrsa Sigurðardóttir skriver krim som er skummel, spennende og smart.
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-02-17 21:38:19
Velkommen til Sherwoodskogen!
Første etappe av Oppdrag Europa er tilbakelagt! Premien for Sherwoodskogen ser du nederst på denne siden.
Sherwoodskogen – det var der Robin Hood holdt til. Men har han levd på ordentlig? Tja. Vi vet ikke om Robin Hood faktisk har levd – men vi liker å tro på det.
Englands mest kjente og største tre
Når du kommet til Sherwoodskogen, er det særlig ett sted du må se, nemlig eiketreet Major Oak. Treet har stått der i 800 år, kanskje så lenge som 1000 år. Engelskmennene har kåret det til sitt favorittre.
(Foto: news.experiencenottinghamshire.com)
Inne i treet Major Oak har en spesiell sopp laget et stort hulrom – perfekt som skjulested! Og det var her Robin Hood og hans menn gjemte seg når Sheriffen av Nottingham var ute etter å ta dem. I Middelalderen var skogen mye større enn i dag og sikkert mye lettere å gjemme seg bort i. De kongelige likte å gå på jakt her, men i dag er skogen en naturpark.
Tyvenes prins
Hvis du kjenner historien om Robin Hood, så husker du nok at han tok fra de rike og ga til de fattige. Han skaffet seg en del fiender – ingen liker å bli stjålet fra selv om de er rike. ‘Tyvenes prins’ har han blitt kalt. Noen sier at navnet Robin Hood egentlig burde være ‘Robin of the Wood’, som betyr ‘Robin fra skogen’.
Legg merke til de grønne klærne i denne filmen:
Lincoln-grønn
Lar du merke til grønnfargen på klærne i filmen? Det er den grønnfargen Robin Hood og mennene hans alltid er kledd i. Fargen er oppkalt etter byen Lincoln, like i nærheten av Sherwoodskogen. I Middelalderen fremstilte man tekstiler i Lincoln og farget det på en bestemt måte – først farget de det blått og deretter med gul farge, resultatet ble altså grønn.
Boktips?
Robin Hood for de minste….
… og for de litt eldre leserne fra 11 år og oppover.
Premie:
En av familiene der alle medlemmene har klart troféet for Sherwoodskogen, vinner spillet «Førstemann til mølla – Kampen om arven». Dette er et nytt, superartig familiespill, der man reiser rundt i Norge, kjøper gullsedler og løser oppdrag. Du kan lære mer om spillet hvis du trykker på bildet. Vinneren legges ut i løpet av uke 8!
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-03-04 18:43:48
Velkommen til Stratford-upon-Avon!
I denne byen fødtes og døde verdens aller mest kjente forfatter – nemlig William Shakespeare. Han døde for 401 år siden, men skuespillene hans fremdeles superpopulære.
For selv om stykkene ble skrevet for lenge siden, er de like spennende i dag. Hør bare her: Skuespillet «Hamlet» handler om en ung, dansk prins, Hamlet, som blir kontaktet av faren sin. Det er bare et problem: Faren er død, og det er farens gjenferd som snakker. Faren forteller at det var hans egen bror som drepte han, onkelen til Hamlet. Og nå har denne onkelen giftet seg med Hamlets mor. Hvordan skal Hamlet takle dette? Ganske spennende, ikke sant?
I skuespillet er det en kjent scene der Hamlet holder en hodeskalle og sier: «Å være eller ikke være, det er spørsmålet» (Sjekk troféet!).
Barnepass i Shakespear sitt hjem
I Stratford-upon-Avon kan man besøke Shakespeare sitt hjem. Der kan man blant annet se hvordan de passet på barn for 400 år siden – før de hadde barnehager og lekegrinder. De hadde en stang ned fra taket med en pinne og ring på, barnet ble puttet oppi ringen og kunne gå rundt og rundt. Da trengte man ikke å være redd for at barnet skulle brenne seg på ovnen.
Her kan du se ringen som barna ble puttet oppi.
Shakespeare giftet seg med Anne, og de fikk først en datter Susannah, og deretter tvillingene Judith og Hamnet. Gutten Hamnet døde da han var bare 11 år.
William Shakespeare dro fra familien sin for å jobbe med skuespill i London. Det gikk veldig bra, og han ble både rik og berømt. Teatertruppen som Shakespeare var med i fikk bygget et åttekantet teater som het The Globe. Teateret lå på sørsiden av elven Thames i London, som var byens «partyområde». Shakespeare var både eier, skrev skuespill, og en stund var han skuespiller også.
The Globe. Foto: Tripadvisor
Noen fikk sitteplass i The Globe, men de fleste måtte stå. I 1613 brant hele teateret ned, fordi noen hadde funnet på den smarte idéen at de skulle skyte ut en kanonkule under forestillingen Henrik VIII. En gnist fra kanonen gjorde at et halmtak på scenen tok fyr, og hele teateret brant ned.
Teateret ble bygget opp igjen, og drev videre i noen tiår før det ble revet på nytt. For ikke så lenge siden bygde man opp teateret enda en gang, slik at turister kan besøke det i London nå og se på Shakespear-stykker.
Derfor ble Julie i Romeo og Julie ble spilt av en mann
På Shakespeare sin tid var det bare menn som fikk være skuespillere, så menn kledde seg ut som både barn, damer og dyr om det trengtes. Det gjaldt også i kjærlighetsdramaet om Romeo og Julie.
William Shakespeare flyttet tilbake til Stratford-upon-Avon, hvor han døde i 1616. I fjor var det 400 år siden Shakespeare døde. Et engelsk forlag satte i gang et artig prosjekt i forbindelse med jubileet: Kjente forfattere ble bedt om å skrive nye versjoner av Shakespeare sine skuespill. Jo Nesbø skal feks skrive en ny versjon av Macbeth. Den engelske forfatteren Ian McEwan ble kanskje ikke spurt, men mye tyder på at han synes dette var en kul idé, for han har skrevet en egen bok som er inspirert av Hamlet. Den heter «Nøtteskall». I stedet for prins Hamlet er det et ufødt foster inni mors mage som forteller historien. Fosteret har hørt at moren og elskeren hennes snakker om å drepe den ekte faren hans. Fosteret er kjempebekymret for hva som vi skje med han selv når han blir født, og tenker ut en plan for hvordan han kan forbedre sin egen situasjon.
Shakespeare sine teatertykkene hans kan deles i tre typer: Morsomme komedier, dramaer og historiske stykker, som handler om noen som har levd på ordentlig.
Shakespeare-karakterer i verdensrommet
På 1700 og 1800-tallet oppdaget astronomene planeten Uranus sine 27 måner. Shakespeare er så kjent at hele 24 av månene fikk navn etter karakterer i skuespillene hans. Først fant man Titania og Oberon, og etter hvert ble de andre månene oppdaget og fikk navn: Margaret, Puck, Miranda, Caliban, Sycorax, Prospero, Setebos, Stephano, Trinculo, Francisco, Ferdinand, Cordelia, Ophelia, Bianca, Cressida, Desdemona, Juliet, Mab, Portia, Rosalinde, Perdita og Cupido.
Shakespeare-boktips – For små barn:
For barn fra 9 år:
Donalds illustrerete Litteraturhistorie! Bind 2 og 9 har Shakespeare-fortellinger. Kjempeflotte Donald-tegneserier som både er morsomme og lærerike på en gang. Norli-bokhandlene bestiller dem inn til deg om du spør.
Boktips barn fra 11 år:
En rekke klassikere ble tidligere utgitt som tegneserier i serien «Illustrerte klassikere». Tegneseriene er samlet og utgitt i bokform. Flere har med Shakespearstykker. Bokhandlene kan bestille inn til deg hvis du spør.
Boktips for voksne:
«Å leve med Shakespeare» er en ny essaysamling over Shakespeares stykker – for folk som ikke kan så altfor mye om stykkene fra før av. Her kan man lære masse om stykkene – hva de handler om, hvilken rolle de har spilt opp gjennom historien, om masse annet. Topp anbefaling!
Nøtteskall er boken som er omtalt lenger opp i teksten.
Sheakespeares Romeo og Julie + En midtsommernattsdrøm er på Mammutsalget fra 6. mars for kr 149,- (før 499,-).
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-03-12 11:34:05
Velkommen til Oxford!
Troféet for Oxford er en løve (egentlig en Norli Junior-ugle som er kledd ut som en løve). Klarer du å gjette hvorfor det er en løve, er du god!
Om du ikke klarer det, så kommer forklaringen her:
Foto: Wikipedia
I Oxford er reisemålet vårt puben The Eagle and child. For ca 70 år siden møttes en gjeng med forfattere på denne puben på tirsdager og torsdager. Disse forfatterne hadde en klubb hvor de diskuterte bøker, leste opp tekster de selv skrev og hadde det hyggelig sammen. Klubben kalte de «The Inklings», og dette er nok en av de mest berømte litteraturklubbene i historien. Inklings betyr «Anelse».
En av forfatterne i klubben var John Ronald Reuel Tolkien (J. R. R. Tolkien). Han har skrevet noen veldig berømte bøker som heter «Ringenes herre». «Ringenes herre» er fantasybøker, der handlingen foregår i en verden med hobbiter, dverger, alver, troll og flere andre grupperinger. I boken er det en ring som har en magisk kraft, og alle som har ringen, blir nesten forhekset. Mange voksne er så fascinert av Ringenes herre at de har lest alle bøkene både to og tre og fire ganger.
En annen som var med i klubben, var Clive Staples Lewis (C. S. Lewis). C. S. Lewis har skrevet Narnia-bøkene, og på forsiden av en av disse er det en løve. Og derfor har Oxford fått løve på troféet.
Det var litt synd på C. S. Lewis. Da har var fire år, ble hunden hans påkjørt av en bil, og han ble så lei seg at han aldri glemte dette. Han forlangte at alle skulle kalle han Jacksie, som var navnet på den døde hunden, og han nektet å svare hvis noen kalte han noe annet. Vennene hans fortsatte å kalle han Jack resten av livet. Da Jack ble voksen skrev han mange bøker om dyr som hadde menneskelige trekk og ofte hadde på seg klær.
Det er mye spennende i Oxford. I denne har de mange flotte, gammeldagse skoler – hvor mange av scenene i Harry Potter-filmene er spilt inn. De har også et flott naturhistorisk museum – som faktisk er nevnt allerede på første side i «Kryptalportalen» (som er fortsettelsen på «Luridiumstyven»). Om du kommer til Oxford – bruk litt tid der!
Boktips:
Her ser Legenden om Narnia-bøkene med løve på omslaget:
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-03-17 11:08:38
Velkommen til Great Missenden!
På Great Missenden togstasjon er det et skilt som forteller deg at du er på vei til Kjempenes land. Hvilken forfatter tenker du på når du hører det?
Hvis du har lest Roald Dahls bok ‘SVK – Store vennlige kjempe’ – så kjenner du stedet.
Great Missenden er en av Englands mest idylliske landsbyer, og det i seg selv er en god grunn til å reise hit. Men når Oppdrag Europa stopper i denne lille byen, er det fordi Roald Dahl bodde her det meste av sitt liv. Huset han bodde i, heter «Gipsy House», og i hagen hadde han en knøttliten skrivestue som han hadde bygget selv. Her, i den etterhvert så slitte lenestolen, med et skrivebrett som underlag, ble fortellingene om George, Danny, Mathilda, SVK og de fleste andre til.
Foto: Espen Aas/NRK
Synes du navnet Dahl høres norsk ut? På en måte var han faktisk norsk – i alle fall kom begge foreldrene hans fra Norge, og i barndommen ferierte Roald Dahl og familien ved Oslofjorden hver sommer og hjemme snakket de norsk.
Roald Dahl hadde en idyllisk barndom fram til han var 3 år. Så begynte det ene forferdelige etter det andre å skje. Eldstesøsteren og faren døde plutselig og rett etter hverandre. Senere mistet han selv nesen i en bilulykke! Heldigvis klarte en doktor å sy den på igjen.
Som ferdig utdannet pilot klarte han å krasjlandet med flyet allerede første dag han skulle fly på ordentlig. Roald Dahl ble alvorlig skadet, og den stakkars nesen som han hadde fått satt på igjen, ble klemt inn i ansiktet. Han landet midt i ørkenen med bare sand på alle kanter. Så varmt var det at våpenet som var festet på flyet (dette skjedde under krigen), reagerte med å begynne avfyre skudd mot ham mens han lå slik, såret og nesten bevisstløs…
Og ulykkene fortsatte: Da han var på trilletur med sønnen på fire måneder ble barnevognen påkjørt av en taxi slik at vognen ble slengt inn i en parkert buss. Takk og pris at sønnen overlevde, men det var bare så vidt! Datteren derimot, ble bare sju år gammel. Ikke nok med det – kona til Roald Dahl ble også alvorlig syk og havnet i koma, og det gikk tre uker før hun våknet igjen.
Boktips:
Vi har satt sammen en bokpakke med fire av Roald Dahls mest populære bøker «SVK», «Dustene», «Danny og den store fasanjakten» og «Heksene». Du finner den kun hos Norli.
Roald Dahls egen fortelling om barndommen kan du lese om i «Gutt: fortellinger fra barndommen». Den passer for lesere fra 12 år og oppover.
For voksne:
En biografi skrevet av Øyvind Bratberg – «Roald Dahl:grensesprengeren».
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-03-22 21:00:58
Velkommen til London!
Når man skal reise rundt i London, så er det ingen transportmidler som er kjappere enn T-banen – eller undergrunnen.
Bildet viser alle togstasjonene og undergrunnsstasjonene i London. Hvis du klarer å lese den knøttlille skriften… er det noen av navnene som får deg til å tenke på bøker du har lest?
Her er et hint: Harry Potter! I «Harry Potter og de vises stein» starter magien allerede på jernbanestasjonen King’s Cross, på plattformen mellom 9 og 10, nemlig plattform 9 ¾. Herfra går Harry om bord i Galtvortekspressen som skal ta ham til trolldomsskolen Galtvort. Gomper tar toget fra plattformene 9 og 10 . De vet ikke en gang at plattform 9 ¾ finnes – sannsynligvis fordi denne plattformen er beskyttet av kraftig magi. Synes du London-troféet har noen likheter med Harry Potter?
I boken «Luridiumstyven» førsøker William Wenton å finne ut hvorfor bestefaren forsvant sporløst i Londons undergrunn for åtte år siden. Sporene fører ham ned i de mørke og ganske skumle undergrunnstunellene under Victoria Station, som er en stor stasjon i London.
Når bjørnen Paddington kommer fra Peru til London er det Paddington Station han kommer til. Det er på denne stasjonen herr og fru Brun finner ham og selvsagt grunnen til at de gir ham navnet Paddington – et navn han liker godt. Inne på stasjonen finnes en statue av ham.
I den første boken om bjørnen Paddington får du høre om hva som skjedde da Paddington fikk bli med familien Brun hjem for første gang. Bøkene passer best for lesere fra tre til seks år. Du kan sikkert låne dem på biblioket.
Boktips for voksne:
J. K. Rowling, forfatteren av Harry Potter-bøkene, har også skrevet bøker for voksne med handling lagt til London. Under navnet Robert Galbraith har hun gitt ut en spenningsserie der første bok heter «Når gjøken galer», deretter følger «Silkeormen» «Ondskapens kall». Og selveste Sherlock Holmes bodde i Baker Street i London, like ved Madame Tussaud’s ;-).
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-04-09 16:19:00
Velkommen til Belgia og Brüssel – tegneserienes hovedstad!
Belgia er kjent blåskjell og pommes frites, for god sjokolade – og for tegneserier. De kjente belgiske tegneseriene er fra gamle dager, men de er fortsatt populære.
Se bare på smurfene. Smurfene ble tegnet av den belgiske tegneren Peyo allerede i 1958. En gang Peyo var på kafé med en venn, kom han til å si «Kan du sende meg smurfet?» i stedet for «Kan du sende meg smøret?» Vipps så hadde de funnet et navn på de blå figurene med hvite toppluer som er like høye som tre epler oppå hverandre.
Smurfene har en egen kanal på youtube, og snart kommer det ny smurfefilm!
I Spania er det en egen smurfeby som heter Júcsar. I denne byen var det nesten ingen turister, men så kjøpte noen 4.000 liter maling og malte hele byen smurfeblå. Etter det har de fått besøk av hauger og lass med folk som skal på smurfeturisme :)
Flere tegneserier fra Belgia?
En annen belgisk tegneserie er Tintin, som er tegnet av Hergé. Tintin er journalist, og reiser verden rundt med hunden sin Terry. Da «Tintin og Sovjetunionen» ble utgitt i 1930, var dette verdens første tegneseriealbum! Lucky Luke er også tegnet av en belgisk tegner: Morris.
Hvis du skal til Belgia, ta en tur innom Tegneseriemuséet, så kan du oppdage mye mer om tegneserier!
Manneken Pis
I Brüssel har de en liten statue av en naken gutt som tisser. Statuen heter Manneken Pis, og det er stadig noen som spanderer nye klær på han. Men belgierne kler av han igjen, og putter klærne hans inn i et museum.
Manneken Pis slik han er til vanlig – uten klærManneken Pis med noen av de mange antrekkene han har fått prøve.
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-04-24 19:57:35
Kanskje er navnet Jeanne d’Arc kjent, men kjenner du historien til Jeanne d’Arc? Livet hennes var virkelig dramatisk!
Jeanne d’Arc er forresten også kjent som Jomfruen fra Orléans. På tiden hun levde var det ingen spøk å bli tatt for å være heks! Jeanne d’Arc ble beskyldt for å være nettopp heks. og som straff ble hun brent på bålet på torget i byen Rouen i 1431. Da var hun bare 19 år gammel. I dag blir Jeanne d’Arc regnet som en heltinnene i Frankrike og beundres for motet hun viste.
Hundreårskrigen. Vi kan trygt si at Jeanne d’Arc var en ung jente helt utenom det vanlige. Hun havner midt i denne langvarige striden som pågikk mellom franskmenn og engelskmenn i Middelalderen.
Allerede tidlig i tenårene hevdet Jeanne at hun kunne høre stemmer, og at det var Gud som snakket direkte til henne. Stemmene i hodet ga henne i oppdrag å dra ut i krigen for å kjempe for Frankrikes konge og for hjemlandet. Hun trodde fullt og fast på at det var hennes oppgave å faktisk gjøre slik stemmene sa.
Men hvem ville ha en jente med i krigen på den tiden? Løsningen ble å klippe av seg det lange håret og kle seg som en mann! Til sist lot kongen seg overbevise. Og overbevisende må Jeanne d’Arc virkelig ha vært, for hun ledet an i viktige slag, og fikk mye av æren for at Frankrike vant et overtak i striden med England.
Men så tar Jeannes liv en ny vending.
Engelskmennene tar henne til fange, og blant franskmenn er det også sterk skepsis til en kvinne eller jente kledd som mann. Heller ikke kirken vil vite av henne. Befalinger fra Gud – nei, det var galskap! løgn! hekseri, trolldom!
Det hele endte altså med at Jeanne d’Arc blir dømt for å være heks. Franskmennene begynner raskt å angre måten de hadde behandlet henne, og til slutt ga kirken henne status som helgen. I Frankrike minnes de henne som uvanlig modig, en som våget å kjempe for det hun trodde på.
Slik så maleren Alfred Lynch for seg at Jeanne d’Arc kan ha sett ut. Bildet er malt i 1895.
Visste du at Jeanne d’Arc også har være forbilde på andre måter? På bilder blir Jeanne d’Arc ofte fremstilt med kortklippet hår – ofte som en ridder. Frisøren skal ha hentet inspirasjon fra slike bilder av Jeanne da han skapte en helt ny og kort frisyre for damer i Paris i 1909, kjent som Bob-frisyren. Den gangen hadde alle damer langt hår, så en slik kort frisyren vakte veldig oppsikt. Men den ble superpopulær, og «alle» de motebevisste damene på den tiden ville se slik ut. En dame med så kort hår var ganske sjokkerende. Kanskje ville hun gjøre opprør mot hvordan det var forventet at jenter og kvinner skulle være eller se ut. For mange var den nye frisyren en måte å viser at de ville frigjøre seg fra mange av kravene som jenter var underlagt. Ikke så ulikt Jeanne d’Arc, kanskje?
Dersom du har lyst til å bli bedre kjent med Jeanne d’Arc og det dramatiske livet hennes, kan vi foreslå denne boken av den kjente barne- og ungdomsbokforfatteren Jon Ewo: Hjertet som ingen kunne brenne – en reise til Jeanne d’Arc. Boken er en faktabok med mange bilder og passer for lesere fra 12 år.
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-05-09 12:38:46
Paris er neste stopp på ruten gjennom Europa, og for å bli litt bedre kjent med byen, har vi valgt oss «Ringeren i Notre Dame».
«Ringeren i Notre Dame» er tittelen både på en roman skrevet av den franske forfatteren Victor Hugo i 1831, og på en Disney-tegnefilm fra 1996. Det et fortellingen om den pukkelryggede, snille Quasimodo og den vakre og livlige Esmeralda. Handlingen foregår i og rundt den kjente Notre Dame-katedralen i Paris – som nok er den mest kjente bygningen i Paris, kanskje nest etter Eiffeltårnet.
Quasimodo er ringeren i klokketårnet i Notre Dame. Da han var barn ble han overlatt til en voksen som fikk ansvaret for ham etter at moren døde. Denne formynderen forbyr Quasimodo å forlate klokketårnet. Han mente det var tryggest slik. Etter mange år bortgjemt i tårnet, får Quasimodo en dag et glimt av det som skjer der nede på gaten. Han blir lokket ut av den trygge, men triste og ensomme tilværelsen i tårnet og bestemmer seg for at han vil være med på festen som foregår der nede på gaten. Han våger seg ut, og der ute i Paris’ gater møtes han og Esmeralda. Eventyret kan begynne…
Visste du f.eks. at Notre Dame betyr «Vår frue», og med det menes jomfru Maria? Derfor er det veldig mange kirker i Frankrike som kalles Notre Dame, men bare én heter Notre Dame de Paris.
Tegningen viser framsiden, eller fasaden, av Notre Dame i Paris, tegnet av Auguste Pugin i 1827.
Da boken kom ut i Frankrike het den bare Notre Dame de Paris, slik som katedralen. Forfatteren Victor Hugo mente franskmenn ikke hadde vært særlig flinke til å ta vare på den gamle katedralen sin, de hadde latt den forfalle. Kanskje pariserne ville forstå at den gamle kirken var verd å ta vare etter å ha lest romanen?
På begynnelsen av 1100-tallet hadde man begynt å bygge kirker på en helt ny måte. Notre Dame i Paris var ikke den første kirken som ble bygd i den nye stilen, men er ganske typisk for denne nye byggemåten. Vi kaller den for gotisk stil, eller gotikken.
Vi kan faktisk si at gotikken startet på ett bestemt sted, med ett bestemt bygg, i ett bestemt årstall og med én bestemt person. Veldig uvanlig at vi kan si så nøyaktig hvor og når en ny stil startet!
Det var i 1136. Da skulle klosterkirken i en by som ikke ligger så langt fra Paris bygges om. Det var sjefen blant munkene i klosteretet, abbeden, som ledet denne ombyggingen. Abbeden hadde flere nye ideer for hvordan han ønsket at kirken skulle bli. Han syntes det viktigste var at mest mulig lys fikk slippe inn utenfra. I tillegg skulle kirken rage høyt mot himmelen. Det skulle ikke lenger være tykke murvegger og få og små vinduer, men flere og større vinduer og vakre glassmalerier.
Om du besøker Paris, kan du gå de 387 trappene til toppen av Notre Dames klokketårn og se utover Paris slik Quasimodo så byen. Om du tør, da!
Har du lyst til å lese boka «Ringeren i Notre Dame» så finnes den som lydbok – både som nedlastbar lydfil og på CD:
Lydfil – denne versjonen av boka er tilrettelagt for barn og unge, isbn:9788202535636
På CD – historien slik den fortelles her ligner mer på boka enn på filmen, isbn: 9788242118264
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-06-02 17:39:30
Visste du at bøkene har en egen dag – Verdens bokdag? Bokdagen feires 23. april hvert år – av bokhandlere, bibliotek, skoler og bokelskere over hele verden.
De som feirer bokdagen kan gi hverandre en bok og en rose.
I Barcelona har de feiret bokdagen 23. april lenger enn noe annet sted. Det hele startet med helten Georg Dragedreper, eller Sant Jordi, som de kaller han på spansk.
Ifølge legenden var Georg en kristen soldat i Palestina. Andre sier det var i Tyrkia. Dette skjedde for lenge, lenge siden og da er det ikke så lett å vite helt sikkert. Georg kom til en by som var truet av en forferdelig drage. Dragen lovet innbyggerne fred bare dersom de ofret sin vakre prinsesse. Folk var så redde at de stod på nippet til å ofre prinsessen dag Georg kom. Han overlistet dragen og klarte å ta livet av den med lansen sin. Etterpå ble han sett på som en beskytter og folkehelt og fikk tilnavnet Georg Dragedreper.
Tilbake til Barcelona:
Der feiret de helgenen Sankt Georg, eller altså Georg Dragedreper, med å lese dikt for hverandre og arrangere diktkonkurranser der vinnerne ble belønnet med roser.
Fortellingen sier nemlig at der hvor blodet til dragen falt, vokste det opp en rosebusk. Og roser forbinder vi jo med romantikk.
Ut fra denne festen oppstod skikken med at par ga hverandre gaver: En bok til mennene og en rose til damene. Det er forklaringen på hvorfor Verdens bokdag feires med å gi en bok og en rose til noen man er glad i.
I Barcelona er det fullt av drager – nå vet du hvorfor!
I Park Güell har den kjente Barcelona-kunstneren Gaudi laget et ganske så moderne utgave av en drage.
Foto: Bodil Hammer
Boktips for barn:
I serien kunstdetektivene Bjørn Sortland finnes Barcelona-mysteriet. Her får leseren både et spennende mysterium og blir samtidig litt kjent med byen.
Er du mer opptatt av drager og riddere?
Sverdet, første bok om Ronin gutten som ikke vet hvem han er, men som snart oppdager, at han har en viktig oppgave. Av Jesper Nicolaj Christiansen
Serien Alvedronningens riddere av Peter Gotthardt – 8 bøker i serien. 9-12 år
Asbjørn Rydland har skrevet flere bøker om Drakeguten (nynorsk). Første boka heter bare Drakeguten/9788252179965
Legendene om ridderne er spennende lesing. Boka Arthur av Albion (9788279400691) av John Matthews forteller historien om kong Arthur og hans liv, og kan passe for lesere fra 9 til 12 år. Her kan du blant annet lese om hvordan Arthur fikk sverdet Exalibur, og om ridderne Lancelot og Gawain.
Barnas egen bok om helgener av Christopher Doyle ISBN 9788270242177 er for de yngre leserne.
Her kan dere lese om Jomfru Maria, Døperen Johannes, Matteus, Lukas, Peter, Paulus, Stefan, Nikolas, Alban, Georg, Martin, Hieronymus, Patrick, Bonifatius, Frans av Assisi, Antonius av Padova, Ignatius av Loyola, Innocens, Johannes Bosco, Bernadette, Teresa av Lisieux, Fransiska Xaviera Cabrini, Maximilian Kolbe, Pier Giorgio Frassati og Mor Teresa.
Mange forbinder nok Barcelona mest med fotball, og er du mest interessert i dagens Barcelona-helter, har vi to bokforslag her:
Alt om Messi, Suárez & Neymar/9788205490116 – eller denne: Alt om Lionel Messi/9788205485501
Boktips for voksne lesere:
Vi minner om en av det store og mest populære Barcelona-romanene: Havets katerdral av Ildefonso Falcones/ 9788280872845. En historisk roman som går tilbake til middelalderen.
Don Quijoteer Spanias fremste bidrag til klassikerne. Don Quijote ikler seg ridderens utrustning gir seg av gårde. Inspirasjonen har han hentet fra ridderromanene, den tidens populær lektyre. Don Quijote har gått så til de grader opp i bøkenes fantastiske verden at han ikke lenger er helt i stand til å skille mellom denne og verden rundt seg. Boken kan leses som eksempel på at å lese kan få vidtrekkende, til og med farlige følger.
Les 100 sider på dette reisestrekket for å få trofé
Vi nådde dette reisemålet 2017-07-02 19:55:59
Foto: Philippe Berthé
Utenfor byen Marseille i Frankrike ligger det en liten øy med en stor festning.
Festningen ble bygget på 1500-tallet, og heter Chateau d’If. Dit har vi kommet nå!
Festningen Chateau d’If ble bygget for at man skulle kunne forsvare byen Marseille hvis noen kom i skip for å angripe byen, men festningen ble ganske fort gjort om til fengsel.
Rike fanger og «viktige» personer kunne betale for fine celler på toppen av festningen, mens andre måtte lide i de skrekkelige fangehullene i kjelleren.
Den franske forfatteren Alexandre Dumas skrev i 1844 en veldig kjent bok som heter «Greven av Monte Cristo». Den er fortsatt like spennende – det er bare å lese den! Det er på grunn av denne boken at vi har lagt inn et stopp ved Chateu d’If.
«Greven av Monte Cristo» handler om Edmund Dantes, som havner i fengsel uten å ha gjort noe galt. Han må sone på Château d’If. Der møter han en annen fange som forteller om en hemmelig skatt. Etter mange år dør den andre fangen, og Edmund klarer å rømme. Han finner skatten, og kjøper en øy som heter Monte Cristo, hvor han blir greve. Greven av Monte Cristo har bare ett mål for øyet: Å ta hevn over de sendte han i fengsel.
Hvordan havnet man i fengselet på Chateau d’If? Hvis du trodde på en religion som var forbudt, kunne du bli kastet i fengsel. Eller hvis du hadde kritisert myndighetene i Frankrike, eller gjort noe som kongen ikke likte.
Da festningen ble bygget på 1500-tallet, fikk øya besøk av en sjelden gjest. Kongen av Portugal fikk et neshorn i gave fra India. Han ville gi det videre til paven av Roma. På veien til Roma stoppet skipet ved Chateau d’If, og neshornet fikk seg en tur i land. Kanskje forgikk det slik som på bildet under?
«Greven av Monte Cristo» finnes både i pocketutgave og som lydbok og e-bok. Boken kan passer godt for lesere fra cirka 12 år.
